محمد الدخاخني

صورة محمد الدخاخني
محمد الدخاخني
باحث ومترجم مصري
مقالات أخرى للكاتب
هل صفّت ألمانيا فعلاً حساباتها مع الماضي النازي؟
2018-09-19
ترجمة: محمد الدخاخني أصابت الدّهشة جانباً كبيراً من العالم من جرّاء أعمال الشّغب الّتي اندلعت في ألمانيا أواخر الشّهر الماضي، عندما خرج آلاف النّازيّين الجدد والمتعاطفين مع النّازيّة إلى شوارع كيمنتس، وقاموا بمطاردة المهاجرين، في...
حالة الأديان في العالم المعاصر: كل ما يجب أن تعرفه
2018-09-12
ترجمة: محمد الدخاخني كم عدد المؤمنين حول العالم؟ إذا كنت تعتقد أنّ الدّين ينتمي إلى الماضي، وأنّنا نعيش في عصر عقلٍ جديدٍ، فإنّك في حاجة إلى التّحقّق من المُعطيات الآتية: إنّ 84 في المئة من سكان العالم يعرّفون أنفسهم ضمن مجموعة د...
كان فظاً ومتنمراً وبخيلاً.. ابنة ستيف جوبز مؤسس "آبل" تسرد جانبه الوحشي
2018-09-10
ترجمة: محمد الدخاخني عندما أخبر ستيف جوبز ابنته، ليزا برينان-جوبز، أنّ حاسوب "آبل ليزا" لم يُطلق عليه هذا الاسم تيمّناً بها، لم تكن تلك، كما تصرّ، كذبة قاسية بالنّسبة إلى فتاة صغيرة - فقد كان يعلّمها "ألاّ تجني النّجاح على قفاه"....
هل يأتي يوم يحكم فيه الاشتراكيون أمريكا؟
2018-09-09
ترجمة: محمد الدخاخني على مدار معظم التّاريخ الأمريكيّ، كانت فكرة الاشتراكيّة حلماً ميؤوساً منه ومعرّفاً في الغالب على نحو غامض. كما كانت احتمالاتها بعيدة في منتصف القرن الماضي إلى حدّ أنّ أفضل تعريف توصّل إليه كلّ من إيرفينغ هاو...
كيف أسقطت تركيا نفسها في الهاوية؟
2018-08-29
ترجمة: محمد الدخاخني على مدار معظم العقد الأوّل من الألفيّة الجديدة، كانت تركيا واحدة من أسرع الاقتصادات نموّاً في العالم. بل إنّ طموحات هذا البلد قد ارتفعت إلى مستوى أعلى من إنجازاته: فقد طمحت أنقرة بوضوح إلى أن تكون السّوق العا...
تقرير التنافسية 2018: الإمارات الأولى عربياً ومصر تتحسن وقطر تتراجع 7 نقاط
2018-08-28
كلّ عام، يُصدِر المنتدى الاقتصادي العالمي تقرير التنافسية العالمية حول اقتصادات العالم؛ حيث يقوم بفحص بيانات العديد من الدول، على أكثر من مستوى وفي أكثر من مجال، ويعطي صورة عن كلّ دولة تقريباً. لم تختلف غالبيّة المؤشّرات في تقرير...
بعد هزيمة الإخوان…هل يكون التصوف هو الملاذ الأخير للشباب المصري؟
2018-08-12
ترجمة: محمد الدخاخني بالرّغم من نشأته في عائلة صوفيّة في قاهرة التّسعينيّات، لم يسمع محمّد سامي كلمة "الصّوفيّة" في البيت. على أنّه قد أدرك، عند مستوى ما، أنّ أقرانه لم ينشأوا جميعاً على الصّلاة في مسجد الحسين أيام الجُمَع أو على...
طريق البلقان الجديدة..الهجرة بوصفها قطعة من الجحيم
2018-08-02
ترجمة: محمد الدخاخني تُعدّ جمهوريّة البوسنة والهرسك، وهي دويلة في البلقان، واحدة من بين أفقر البلدان في أوروبا. ومنذ شباط (فبراير)، تتعرّض لموجة غير مسبوقة من الهجرة. فما تسمّى بطريق البلقان، الّتي يستخدمها المهاجرون للوصول إلى أ...
الإسلام والمجتمعات المسلمة في أوروبا: التاريخ والإطار القانوني والمنظمات
2018-08-02
ترجمة: محمد الدخاخني يقدّم الباحث النّمساوي توماس شميدينغر في هذه الدّراسة صورة مكثّفة للجاليات المسلمة في أوروبا، وخلفيّتها العرقيّة والدّينيّة، ووضعها الاجتماعيّ والاقتصاديّ والقانونيّ، ومنظّماتها. وذلك في وقتٍ أصبح فيه الإسلام...
لا شرف في "جرائم الشرف"
2018-07-25
ترجمة: محمد الدخاخني يوافق 14 تمّوز (يوليو) من كل عام "اليوم الوطنيّ لإحياء ذكرى ضحايا العنف على أساس الشّرف"، وهو يوم تمّ إقراره للاحتفال بعيد ميلاد شفيليا أحمد المولودة في برادفورد، والّتي قام والداها بقتلها في إطار ما يسمّى بق...

الصفحات

الصفحات