ترجمات

التعصّب غولٌ يؤمن أنه ابن الدين

كان التعصبُ عبر العصور محرك اللاتسامح.  مصطلح التعصب Fanatism في اللغة اللاتينية كان يشير في الأصل إلى النشوة العميقة التي كانت تميّز كهنة مئات الآلهة الوثنية، الذين كانوا بعد دخولهم في حالة جذبٍ يسُوطُون ويجلدون ويجرحون أنفسهم، ويُشوّهون ويُدمُ...

اقرأ المزيد
الصفحة الرئيسية

ما الذي يجذب النساء اليابانيات إلى داعش؟

صُدِمت اليابان بتقاريرٍ تفيد أن عددًا قليلًا من النساء اليابانيات احتجزن في العراق بعد سفرهن إلى المنطقة للزواج من مقاتلين من تنظيم داعش الإرهابي، مما أثار الدهشة والقليل من التعاطفِ مع محنتهن. التقارير، التي وردت مؤخراً من العراق، تفيدُ بوجودِ أكث...

اقرأ المزيد
الصفحة الرئيسية

الأحكام الإسلامية في المدارس الدنماركية

يبدو مؤخراً أنّ بعض المدارس الإسلامية في الدنمارك توظّف مُعلّمين "معادين للسامية"، وتطبّق عدم المساواة بين الجنسين، وتستخدم العنف ضدّ الطلاب، وتقدّم تعليمًا ضعيفًا بشكل عام، وتدرس الجهاد. وتوجد في الدنمارك 26 مدرسة إسلامية، وفي حين تعمل ب...

اقرأ المزيد
الصفحة الرئيسية

الجهاد بالوكالة: باكستان زرعت الإرهابيين في الجوار فحصدت الفوضى

قال السياسي الباكستاني عِمران خان إنّ التدخل الأمريكي في أفغانستان هو السبب الرئيس وراء صعود الظاهرة الجهادية في أفغانستان وباكستان. خان على حق، جزئياً، ذلك أنّ وكالة الاستخبارات المركزية الأميركية تعاونت مع مجموعة التجسس العسكرية الباكستانية بشكلٍ...

اقرأ المزيد
الصفحة الرئيسية

الأسر المتطرفة: الكراهية المحمولة على القداسة وداء "الكلَب الجهادي"

تماماً كما هو الحال عندما ينخرط الشبابُ في سلوكٍ مستهجَنٍ اجتماعياً (الجنوح والعنف وما إلى ذلك) فإنّ الأنظار غالباً ما تتحوّل إلى أسَرِهم الأصلية، عندما يُقبِل شبابٌ متطرّفون على ارتكابِ أعمالٍ إرهابية: كيف أمكن أنْ يحدث هذا؟ وأيّ تربية تلقّوها حتى ي...

اقرأ المزيد
الصفحة الرئيسية

كتالونيا: أزمة هوية تأخذ شكلاً جهاديًا

  "إنَّ التهديدَ واضحٌ في كتالونيا"، بهذه الكلمات الواثقة التي قيلت عام 2010  ونُشرت علناً من قِبل مجموعة ويكيليكس المضادَّة للسرية؛ أعربت وزارة الخارجية الأمريكية عن قلقها إزاء احتمالات ازدياد الراديكالية بين الشباب المسلم في بر...

اقرأ المزيد
الصفحة الرئيسية

استعادة الأندلس: مقولة مفصلية في خطاب الإرهابيين

عندما ظهرت الخرائط المشؤومة للمرّة الأولى قبل عامين، هَزأ بها سُكّان برشلونة، إذا كانوا قد لاحظوا أصلاً الأخبار الصحفية عن وطنهم، لقد أظهَرَت الخرائط، التي رسمها تنظيم داعش، إسبانيا والبرتغال باللون الأسود، دلالةً على الأراضي التي تسيطر عليها الجماعة...

اقرأ المزيد
الصفحة الرئيسية

الأصوليات باعتبارها حنيناً للماضي ومرجعاً للأبدية

"الأصولية حنين للماضي، تَعتبِر نفسَها مرجعاً للأبدية". هذه المقولة لـ "إتيان بورن"، وهو صحفي وفيلسوف فرنسي، وهي توضح تماماً المشكلة التي تطرحها الأصولية التي تُعرَّف بأنها الفرع الذي يقع في أقصى حدود الدين. فهي تشير إلى أولئك الذي...

اقرأ المزيد
الصفحة الرئيسية

فرنسا: قانون جديد لمكافحة الإرهاب.. ومخاوف من تطبيقه

وقّع الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون رسميًا على قانون جديد لمكافحة الإرهاب يمنح الحكام المحليين والشرطة وقوات الأمن سلطات واسعة النطاق -دون الحاجة إلى الحصول على موافقة مسبقة من قاض- لتفتيش المنازل، ووضع الأشخاص تحت الإقامة الجبرية، وإغلاق دور العبادة...

اقرأ المزيد
الصفحة الرئيسية

هل يصلح العلاج النفسي مع الإرهابيين؟

في حين تأتي الأخبار الأكثر إيجابية، بخصوص الحرب على الإرهاب الإسلامي، من نجاحاتٍ عسكريةٍ ضدّ تنظيم داعش في الموصل وسوريا، فإنّ الإخفاقات الأخيرة، التي يجري تجاهلها، للسلطات في التعامل بفعَّالية مع إسلامويي الدَّاخل المُتكاثرين تَبعثُ على القلق. أكا...

اقرأ المزيد
الصفحة الرئيسية

الصفحات